南非退运翻修货物还需要再次交税金吗?

我们有一个柜子的货物去年11月出口到南非，价值是usd40000.
12月到那边的时候货物有问题，客人要求退运翻修。
今年5月份客人将这个柜子的货全部退运回来，8月份翻修好又运回南非。
现在问题是客人问我们要这批货的税金。
请问下大家，客人第一次清关的时候对这批货肯定已经交了税金了，
南非那边对于同批翻修的货物再次进口还需要付第二次税金吗？
退到保税区，维修好了再出去。


AE19海-铁-海联运,即将顺利抵达俄罗斯东方港
哪个快递能寄美国？
【紧急通知】海关将对进口快件进行专项整治
eBay平台做好外贸的全攻略
shopee国内发货流程是什么？
亚马逊怎么开手动广告？
顺丰航空：“新加坡-海口-深圳”国际货运航线来了
国际快递和国际专线区别解析